Nas planícies douradas da margem esquerda do Guadiana...
[PT] - Na linda cidade de Moura, o Hotel de Moura ocupa um edifício de significativo valor histórico, arquitetónico e artístico, antigo convento da Ordem Hospitaleira de São João de Deus, fundado no século XVII, e adaptado para Grande Hotel de Moura no ano de 1900.
O edifício encontra-se classificado como património de interesse público. Trata-se de uma construção abobadada, com fachada revestida a azulejos com gregas de guarnição, cantarias nos vãos do primeiro piso e molduras em massa nos outros, e ainda balaustrada com estatuetas e vasos cerâmicos. O pátio e a escadaria constituem elementos de assinalar.
O Hotel de Moura, fundado em 1900, tem beneficiado de significativas obras de conservação e adaptação para melhorar a qualidade de serviço e o conforto dos seus hóspedes. Todos os alojamentos dispõem de ar-condicionado, televisão e casa de banho completa.
O Hotel de Moura dispõe de 36 quartos e 3 apartamentos.
Existem dois tipos de quartos: os quartos superiores e standard. Os quartos superiores são bastante amplos e apresentam uma decoração especial e única.
Os apartamentos são divididos em 2 T2 e 1 T1, com sala, cozinha ou kitchenette equipadas e respetivamente dois e um quarto.
Todos os quartos são bastante confortáveis e bem equipados, na sua maioria de grande dimensão, com Casa de Banho completa e Secador de Cabelo, Telefone Direto, TV Satélite e Ar Condicionado.
Serviço de Lavandaria, Fax, E-mail, Fotocópias, Business Center, estão também ao seu dispor assim como Passeios de Barco, Paintball, Caminhos Pedestres, entre outros.
At the golden plains of the left bank of the Guadiana River...
[EN] - In the beautiful town of Moura, the “Hotel de Moura” occupies a building of significant historical, architectural and artistic value, a former convent of the “Ordem Hospitaleira de S. João de Deus”, founded in the seventeenth century, and adapted to "Grand Hotel de Moura" in the year of 1900.
The building is classificated as patrimony of public interest. It is a domed building with a tiled façade with Greek trim, masonry openings in the first floor and the other frames in mass and balustrade with statues and ceramic vases. The courtyard and staircase elements are noted.
Nowadays, the “Hotel de Moura” is a 3 star hotel with 36 guest rooms and 3 apartments.
The reception, The Club Room with Bar/Coffee Shop and Cable TV, the Noble Salon, the living room with a typical and warming fire place for reading and games (Chess, Chequers, etc), an interior yard and spacey, multipurpose rooms for private and business events and weddings. Free WI-FI at reception and Club Room, room and laundry service are also available. These are just some of the facilities that we have for you.
Hotel de Moura have 36 rooms and 3 apartments.
There are two room types: Superior and Standard rooms. The Superior rooms are quite spacious and with a unique and special decoration.
The apartments are divided into 2 Two Bedroom and 1 One Bedroom apartments with living room, kitchen or kitchenette fully equipped.
All rooms, mostly large, are very comfortable and well equipped, with full bathroom and hairdryer, atmosphere music, Direct Telephone, satellite TV and Air Conditioning.
Laundry Service, Fax, E-mail, photocopies, Business Center are also available as well as Boat Rides, Paintball, Pedestrian Paths, among others.